Transformador de aislamiento de audio ZXY-3529 de permalloy, relación de vueltas 1+1:1 / 4:1, 10 Hz-40 kHz, Hi-POT 1250 V, DIP de 8 pines, 35.0 x 29.0 x 26.0 mm

1. Nombre del producto

ZXY-3529 transformador de aislamiento de audio de permalloy. Encapsulado DIP de 8 pines, relación de vueltas 1+1:1 o 4:1, rango de frecuencia de 10 Hz a 40 kHz, resistencia dieléctrica de 1250 V a 1 mA durante 60 s, dimensiones de la carcasa 35.0 x 29.0 x 26.0 mm, paso de pines 5.0 mm, marcación en placa 150/600:10K.

Descripción general. Un solo componente proporciona la función de aislamiento completa: un blindaje de permalloy, un conjunto de devanados que se extienden a 8 pines DIP y una placa que indica el modelo de impedancia y el nombre del modelo. No se necesitan otros componentes en la placa de circuito aparte del patrón de las almohadillas.

Hay dos variantes de especificación bajo el mismo modelo. Comparten carcasa, patrón de almohadillas y definición de pines; la diferencia está solo en los devanados: la versión 1+1:1 se usa para acoplamiento a nivel de línea, la versión 4:1 para niveles de entrada más altos. La tabla del capítulo 5 presenta los parámetros de ambas columnas en paralelo para ver las diferencias de un vistazo sin consultar dos documentos.

2. Características del producto

Un solo número de pieza cubre dos variantes de relación de vueltas. La versión 1+1:1 para acoplamiento a nivel de línea y la 4:1 para niveles de entrada más altos, ambas con la misma carcasa de 35.0 × 29.0 × 26.0 mm.

Carcasa de permalloy. Carcasa de aleación de níquel-hierro de alta permeabilidad con esquinas redondeadas. El circuito magnético se cierra dentro del contenedor, aislando la interferencia de campos magnéticos externos sin necesidad de blindaje adicional.

Rango de operación de 10 Hz a 40 kHz. Es el rango general; las tolerancias de ±0.16 dB / ±0.10 dB se especifican dentro de 20 Hz a 20 kHz, referenciadas a +4 dBu a 1 kHz.

Nivel de entrada máximo de +22 dBu. Entrada máxima de 50 Hz con 1% de distorsión armónica total; la versión 1+1:1 es de +12 dBu.

Resistencia de CC máxima de 26 + 52 Ω. En el lado 1-4 de la versión 1+1:1, máximo 70 Ω en el lado 5-8, ambos medidos a 25 °C.

Resistencia dieléctrica de 1250 V. Se aplica una limitación de corriente de fuga de 1 mA entre los devanados y la carcasa durante 60 s.

Terminales DIP de 8 pines. Dos filas de 4 pines cada una, con paso de 5.0 mm; una fila marcada como 5 6 7 8 y la otra como 4 3 2 1, por lo que la instalación y soldadura son idénticas a otros componentes DIP.

Terminales independientes para núcleo y carcasa. Los pines 7 y 6 sacan el núcleo interno y la carcasa a la placa de circuito para facilitar la conexión a tierra cuando el diseño lo requiera.

Punto de orientación en la placa. Marcado láser ZXY transformador de audio / 150/600:10K / ZXY-3529.

Diseños personalizados disponibles. Stock directo de fábrica, devanados personalizables según necesidad.

La carcasa es el blindaje. No se necesita instalar contenedor de blindaje, soporte ni envoltura de permalloy adicional: el cuerpo de permalloy cierra el circuito magnético alrededor de los devanados. La placa de circuito solo necesita proporcionar ocho orificios de montaje y, cuando el diseño lo requiera, conectar los pines 6 y 7 a tierra.

3. Ventajas del producto

Protege el circuito de la etapa anterior. El transformador aísla eléctricamente la entrada y la salida, por lo que una falla en la etapa posterior no quemará la etapa de salida del circuito controlador.

Elimina el ruido de tierra. Cuando dos equipos están conectados a tierra en puntos diferentes, el aislamiento elimina el zumbido de CA que introduciría una conexión directa.

Admite transmisión balanceada y no balanceada. El mismo componente reduce la interferencia externa en ambos modos de conexión y acopla señales de voz o datos entre circuitos que no deben compartir referencia de tierra.

Dos relaciones de vueltas en el mismo encapsulado. Al cambiar del diseño 1+1:1 al 4:1, el patrón de almohadillas de PCB, las dimensiones externas y la apertura del panel permanecen sin cambios.

Terminales DIP. Montaje de inserción directa que permite reemplazo en campo sin necesidad de revalidar el perfil de temperatura de soldadura por reflujo.

Respuesta plana en toda la banda de audio. ±0.16 dB (1+1:1) y ±0.10 dB (4:1) dentro de 20 Hz a 20 kHz; el componente no añade coloración a la señal que pasa.

Dado que ambas relaciones de vueltas comparten la misma carcasa, el cambio del diseño 1+1:1 al 4:1 mantiene el patrón de almohadillas de PCB, la apertura del panel y los planos de ensamblaje sin cambios. Para un componente que normalmente se selecciona al final del proyecto, después de que el diseño de PCB está completo, esta ventaja tiene un valor práctico mucho mayor de lo que parece.

4. Áreas de aplicación

Sistemas de audio de alta fidelidad. Se utiliza entre la fuente y el preamplificador o amplificador de potencia para eliminar el zumbido de CA audible y el ruido de bucle de tierra.

Cine en casa. Aísla la salida del procesador y la entrada del amplificador de potencia en transmisiones por cable de larga distancia.

Audio para automóviles. Desconecta la ruta de tierra entre la unidad principal y el amplificador externo.

Salida de aislamiento de señal en consolas de mezcla. Envía la salida de la consola a una grabadora, línea de transmisión o alimentación de escenario sin necesidad de conectar las tierras entre sí.

Salida de señal aislada multicanal. Un componente por canal, múltiples salidas desde el mismo chasis.

Lo común en estas aplicaciones es la imposibilidad de compartir tierra. Cuando dos chasis están a diferentes potenciales de tierra, una conexión directa transfiere la diferencia de potencial como zumbido; el transformador solo transfiere la señal, no la diferencia de potencial, y esa es toda su función.

5. Especificaciones de aplicación

Los datos eléctricos se miden a 25 °C, según la hoja de especificaciones del ZXY-3529.

5.1 Especificaciones eléctricas

El rango de frecuencia general es de 10 Hz a 40 kHz; las tolerancias de ±0.16 dB y ±0.10 dB de la tabla se especifican dentro de 20 Hz a 20 kHz, referenciadas a +4 dBu a 1 kHz. La prueba de resistencia dieléctrica es de 1250 V, con limitación de corriente de fuga de 1 mA durante 60 segundos.

5.2 Datos estructurales y mecánicos

5.3 Devanados y asignación de pines

6. Garantía de calidad y pruebas

Cada uno de los siguientes parámetros se especifica a 25 °C según la hoja de especificaciones del fabricante; el componente está marcado con las certificaciones CCC, CE, RoHS y UL.